The Book of Isaiah according to the Septuagint (Codex Alexandrinus), Volume 1 (Translation from the Hebrew)

Volume one of The Book of Isaiah according to the Septuagint (Codex Alexandrinus) contains a concise introduction to the history of the Septuagint before providing parallel English translations of Isaiah from the Hebrew and the Greek texts. The side-by-side translations make for easy comparison, and Ottley provides helpful notes on each page. Contents include: • Introduction: • Early History of the Septuagint • Text of the LXX in Isaiah • Methods of Rendering • Differences between the LXX and the Hebrew • List of MSS. containing Isaiah in Greek • Parallel Translations • Index